Friday, July 29, 2011

QUI SERONT NOS CANDIDATS AUX ELECTIONS LEGISLATIVES?


Pour le peuple Banyamulenge, le principal événement politique de cette année a été l'integration des éléments de FRF (Gumino) ausein de l'armée nationale en Janvier 2011. Cet événement a simultanément eu lieu a meme temps que la conference de la reconciliation intra et inter-communautaire au Sud-Kivu. En suite, elle a rapidement été suivie par un calme relativement remarquable dans le territoire de Minembwe.
Une autre évément qui savere aussi important pour nous et toute la nation Congolaise est la tenue des éléctions legislative. Le Journal Minembwe, voudrait interpeller la communauté Banyamulenge ceux qui suivent:
1. Depot de votre candidature: Que les personnes intéressé par la politique provinciale et nationale en RDCongo se hate pour déposer leurs candidatures car la date limite est fixé pour le 4 Aout 2011. Selon le journal électronic digital congo, « La Commission électorale nationale indépendante (CENI) a fixé au 4 août 2011 la date de réception et de traitement des candidatures pour l’élection présidentielle et les législatives nationales, indique un communiqué remis à la presse par cette institution organisatrice des élections».

2. Eviter la confusion des électeurs: Que les candidats et candidates se parlent et trouvent des voies et moyens de travailler ensemble afin d'éviter l'erreur du RCD quand on avait 3 candidats qui ont tous perdus a cause de leur mauvaise strategie politique.

3. Implication dans l'administration électorale: Que la société civile Banyamulenge, surtout les habitants de Bukavu, s'implique dans l'administration relative aux éléctions. Par example, se faire inscrire dans la formation de chefs d'antennes de la commission électorale nationale indépendante (CENI). Selon la press national « la CENI fait savoir qu’elle convoque tous les chefs d’antennes locales, les secrétaires comptables et les juristes vérificateurs à une formation prévue du 30 juillet au 1èr août 2011 dans les pools de formation».

4. Soutien aux candidat(es): Soutenir et encourager les candidat(e)s qui auront le courage de se poser leurs candidatures. Jusqu'a`présent, la seule personne qui a publiquement exprimer sa candidature c'est notre soeur Nyirakayange Ange. Cette femme courageuse est sans doute une candidate qui mérite notre soutien entant que peuple. Ca sera aussi un bon geste pour la promotion de genre (gender).

Il y a d'autres personnalités qui ont vraiment fait un impact assez considerable dans la communauté et qui ont démontrées leurs Zele, et détermination d'oeuvrer pour notre communauté malgré des multiples obstacles. Ici, je peux citer par example, Mr. Tharcis Kayira qui a crée l'Institut Madegu, le premier institut secondaire a` Minembwe, qui a ouvert l'opportunité pour des milliers des jeunes Banyamulenge inclus l'auteur de cet article. Il y a biensur beaucoup d'autres qui ont fait et continue de faire des grandes oeuvres a Minembwe, et qui peuvent bien représenter notre peuple au parlement tant provincial que national. Mais, on ne peut pas faire une autre erreur d'avoir plus de deux candidats, de peur qu'ils perdent tous.
Nous devons tous la soutenir d'une facon ou d'une autre.
Par conséquent, lors des prochaines élections législatives, nous entant que minorités seront probablement aussi représentées au parlement Congolais.
Ainsi, comme jusque la` on a seulement un seul candidate qui s'est deja prononcé,notre slogan doit etre celle-ci:

VOTE NAKAYANGE !!! VOTE NAKAYANGE !!! VOTE NAKAYANGE!!!

Wednesday, July 27, 2011

Perezida Museveni kuri uyu wa Gatanu aratangira uruzinduko rw’iminsi ine mu Rwanda




Kuwa Gatanu tariki ya 29 Nyakanga, Perezida Paul Kagame azakira mugenzi we, Perezida Yoweri Museveni wa Uganda uzaba akorera uruzinduko rw’iminsi ine mu Rwanda aherekejwe n’abayobozi bo mu rwego rwo hejuru bo muri Uganda.

Minisitiri w’Ububanyi n’Amahanga n’Ubutwererane w’u Rwanda, Louise Mushikiwabo yavuze ko u Rwanda na Uganda bihuriye ku bintu byinshi.

Ati : "Uganda n’u Rwanda bihuriye kuri byinshi kandi bihuje n’amateka, harimo kuba bose bari mu Muryango uhuza ibihugu by’Afurika y’Iburasirazuba ndetse na Commonwealth ; kandi ubu turi kureba uburyo abaturage b’ibi bihugu bashobora gukomeza kubonera inyungu muri uyu mubano. Uruzinduko rwa Perezida Museveni rwuzuza ibyo byose.”

Itangazo ryavuye muri Minisiteri y’Ububanyi n’Amahanga y’u Rwanda rivuga ko uru ruzinduko ruzabanzirizwa n’inama y’iminsi ibiri ya Komisiyo ihuriweho n’ibihugu byombi izaba iyobowe na ba Minisitiri w’Ububanyi n’Amahanga b’ibihugu byombi, aribo Louise Mushikiwabo w’u Rwanda na Sam Kutesa wa Uganda.

Iyi nama izaba ihuje intumwa z’u Rwanda n’iza Uganda zigira uruhare mu ishyirwaho rya Politiki, aho bazungurana ibitekerezo ku inozwa ry’uburyo ibihugu byombi byabonera inyungu muri gahunda zihari. Bizashingira ku nama yahuje abagize iyi Komisiyo muri Werurwe 2010 i Kampala ; ibiganiro bizashingira ku bucuruzi, ubuhahirane ku mipaka, umutekano n’ikoranabuhanga mu isakazamubumenyi (ICT).

Ku munsi wa Mbere w’uruzinduko, Perezida Kagame na Museveni bazagirana inama na ba Minisitiri b’Ububanyi n’Amahanga mu rwego rwo kwemeza ibyavuye mu nama yahuje ibihugu byombi.

Kuwa Gatandatu Perezida Museveni azifatanya n’Abanyarwanda mu gikorwa cy’ umuganda ari kumwe na Perezida Kagame. Azasura ibice byagenewe gukorerwamo ubucuruzi, anagenderere umuryango w’Abaturage ba Uganda baba mu Rwanda.

Ku musozo w’uruzinduko, abakuru b’ibihugu byombi bazagirana ikiganiro n’abanyamakuru.

Nk’uko IGIHE.com yari yabibatangarije kuwa Gatandatu w’icyumweru gishize ni uko Perezida Museveni byari biteganyijwe ko agirira uruzinduko mu Rwanda ; Museveni aheruka mu Rwanda muri Nyakanga 2009, ubwo yari yitabiriye umuhango wo kwizihiza isabukuru y’imyaka 15 u Rwanda rumaze rwibohoye, icyo gihe yanahawe imidari ibiri y’ishimwe ; umwe wari uwo kumushimira uruhare rwe mu rugamba rwo kubohora igihugu, undi uba uwo kumushimira uburyo yamaganye Jenoside yakorewe Abatutsi muri Mata 1994.


Iyi nkuru Aimable Rwamucyo ngo ikeshwa MIGISHA Magnifique

Saturday, July 16, 2011

ASSASSINAT DU COL. TAMBWE SERUKIZA

Une fois encore, un autre officier militaire Munyamulenge vient d'etre assassinat pardes éléments non-identifié pendant qu'il suivait la formation d'integration militaire au Sud-Kivu.
Nos condoléances à toute la famille du défunt Col.Tambwe Serukiza assassiné par les bandits pendant qu'il suivait la formation d'integration militaire de FARDC pres d'Uvira au Sud-Kivu.
Ces méthodes barbares sont à condamner avec toutes nos forces; un militaire qui avait joint la force nationale apres un accord d'integration n'est pas un ennemi, et même l'ennemi on ne le tue pas , on le met dans les mains de la justice si on est certain qu'il a commis des fautes qui méritent que la Justice s'en occupe.
Tuer les militaires Banyamulenge est malheureusement devenu culture en RDCongo. C'est justement l'introduction de cette culture ou agenda d'assassination progressif d'un militaire Munyamulenge apres l'autre ausein de la force Congolaise, qui a été à la base de la défection et désintegration passée de GUMINO qui craignait cette élimination systematiquement calculée des militaires Banyamulenge par leurs collegues Congolais.
Nous attendons de plus amples informations après vérification sur place de la cause exacte de l'assassinat du col.Serukiza, et nous metrons au courant le public Banyamulenge.
Entre temps, nous souhaitons aux militaires Banyamulenge de prendre courage et servir leur patrie sans peur malgré la haine systematisé envers eux. Dieu seul vous rendra justice un jour.


URUPFU RUTUNGURANYE RWA COL.SERUKIZA TAMBWE

Tubabajwe nokumva inkuru mbi yincamugongo kandi nkiyi: Urupfu rwa Col. Serukiza! Pour moi, Serukiza était comme un petit frere. N'umwana wiwacu meme village, il fut mon éleve, et j'ai d'autres memoire ye yo ku Runundu. Ikibazo s'ugupfa kuko twese tuzapfa, ariko kwichwa kandi! Mubyukuri twakagombye kugira une organization chargée na inquete militaire y'abasirikare bacu. Kuko, birakabije guhora bicywa rubozo, bagatambuka inapercu nkaho hapfuye inkoko! Erega nibo mbaraga zacu n'igitinyiro cyacu. Abanyamulenge tugira culture mbi yoguheba vuba urupfu rw'umuntu quelque soit la cause. Ubu, nituva muma emotion bihita bishiriraho. It's one thing umusirikare gupfira muntambara, mais c'est tout a fait une autre kwicywa tout simplement surtout yishwe muburyo budasobanutse!
Ese ntimuzi ko umusirikare umaze kugera mumwanya wa Sous-Lietenant abamaze deja kugera mu rwego rw'umuyobozi ukomeye mugihungu, nkanswe ba Colonel nabandi bohejuru? Uyu munsi abanyamulenge bongeye gupfusha umuyobozi. C'est une perte pour tout un peuple et le pays en général. Njye ndumva twaridukwiye gusaba abasirikare bacu ko twafatikanya muguhana amakuru, bakazabatubwira inkuru nyayo ijanye n'imiberehon'imibanire yabo nabagenzi babo babanyamoko twese tuzi ko babanga.
Tugasa nabagira un correspondant militaire wokuza atubwira indo n'indo yibibazo bafite.
Nkubu twakagombye kumenya neza uko yapfuye, byabangombwa ko haba ubuvugizi abantu bakabukora. Ariko, nkuko muzi abasirikare ntabwo arabanye politique, kandi sina société civile, ibyabo harigihe biba limité bijanye namategeko abagenga. Ndumva twazatubafasha kubavugira ibyo batemerewe kuvuga.
Ikindi, nuko twakwirinda kugira ngo hatongera kuba umuzi wogutandukanya abasirikare bacu. Dore, ko akenshi hazahaba ibihuha bidafite za gihamya, bigatuma haba imindyane. Ubu, abasirikare bacu barahuye, bakomeza mumwuka wa reconciliation, n'ubumwe byatangiye kuntangiro z'uyumwaka. Nabonye arikintu kinini Imana yakoze. Dukomeze dufatikanye nabo mukubungabunga ubwo bumwe, nokwibagirwa ibibi byose byabaye mumyaka yashize hagati yaba membres bose, kuko byasabiwe imbabazi muburyo representatif a`la reunion de reconciliation de Bukavu. Ibyo bintu muze mubyibuka. Abantu bahagaze mucyuho cy' imitwe igize ubwoko bwacu, nk'aba religieux, politiciens, autorité coutumieres, militaire/police, société civile, ndetse n'imirara basabye imbabazi on their behalf, abantu bose barababarirana, tu enterrer(duhamba) le mauvais passé qui nous divisait.
Dukomeje kwihanganisha umuryango directe wa feu Col Serukiza, abagenzi be babasirikare, n'umuryango wabanyamulenge bose muri rusange. Imana Ibakomeze, kandi Ibahe ihumure.
Akim


Tubabajwe nokumva inkuru mbi yincamugongo kandi nkiyi: Urupfu rwa Col. Serukiza! Pour moi, Serukiza était comme un petit frere. N'umwana wiwacu meme village, il fut mon éleve, et j'ai d'autres memoire ye yo ku Runundu. Ikibazo s'ugupfa kuko twese tuzapfa, ariko kwichwa kandi! Mubyukuri twakagombye kugira une organization chargée na inquete militaire y'abasirikare bacu. Kuko, birakabije guhora bicywa rubozo, bagatambuka inapercu nkaho hapfuye inkoko! Erega nibo mbaraga zacu n'igitinyiro cyacu. Abanyamulenge tugira culture mbi yoguheba vuba urupfu rw'umuntu quelque soit la cause. Ubu, nituva muma emotion bihita bishiriraho. It's one thing umusirikare gupfira muntambara, mais c'est tout a fait une autre kwicywa tout simplement surtout yishwe muburyo budasobanutse!
Ese ntimuzi ko umusirikare umaze kugera mumwanya wa Sous-Lietenant abamaze deja kugera mu rwego rw'umuyobozi ukomeye mugihungu, nkanswe ba Colonel nabandi bohejuru? Uyu munsi abanyamulenge bongeye gupfusha umuyobozi. C'est une perte pour tout un peuple et le pays en général. Njye ndumva twaridukwiye gusaba abasirikare bacu ko twafatikanya muguhana amakuru, bakazabatubwira inkuru nyayo ijanye n'imiberehon'imibanire yabo nabagenzi babo babanyamoko twese tuzi ko babanga.
Tugasa nabagira un correspondant militaire wokuza atubwira indo n'indo yibibazo bafite.
Nkubu twakagombye kumenya neza uko yapfuye, byabangombwa ko haba ubuvugizi abantu bakabukora. Ariko, nkuko muzi abasirikare ntabwo arabanye politique, kandi sina société civile, ibyabo harigihe biba limité bijanye namategeko abagenga. Ndumva twazatubafasha kubavugira ibyo batemerewe kuvuga.
Ikindi, nuko twakwirinda kugira ngo hatongera kuba umuzi wogutandukanya abasirikare bacu. Dore, ko akenshi hazahaba ibihuha bidafite za gihamya, bigatuma haba imindyane. Ubu, abasirikare bacu barahuye, bakomeza mumwuka wa reconciliation, n'ubumwe byatangiye kuntangiro z'uyumwaka. Nabonye arikintu kinini Imana yakoze. Dukomeze dufatikanye nabo mukubungabunga ubwo bumwe, nokwibagirwa ibibi byose byabaye mumyaka yashize hagati yaba membres bose, kuko byasabiwe imbabazi muburyo representatif a`la reunion de reconciliation de Bukavu. Ibyo bintu muze mubyibuka. Abantu bahagaze mucyuho cy' imitwe igize ubwoko bwacu, nk'aba religieux, politiciens, autorité coutumieres, militaire/police, société civile, ndetse n'imirara basabye imbabazi on their behalf, abantu bose barababarirana, tu enterrer(duhamba) le mauvais passé qui nous divisait.
Dukomeje kwihanganisha umuryango directe wa feu Col Serukiza, abagenzi be babasirikare, n'umuryango wabanyamulenge bose muri rusange. Imana Ibakomeze, kandi Ibahe ihumure.
Akim

Friday, July 15, 2011

PREVENIR LE VOL DE TELEPHONE

Info très utile, on peut se demander pourquoi les marchands de téléphone ne la transmettent pas aux utilisateurs !
Avant de se le faire voler, dès la réception de ce message par exemple tapez ceci sur votre téléphone :
· Étoile *
· Dièse #
· Zéro 0
· Six 6
· Dièse #
· Vous obtenez le numéro de série de votre téléphone portable, il s'affiche immédiatement sur votre écran.
Ce code est unique.
· Inscrivez-le et conservez-le précieusement.
· Si jamais on vole votre téléphone, appelez votre opérateur et donnez-lui ce code.
· Votre téléphone pourra alors être complètement bloqué, même si le voleur change la carte SIM.
Vous ne récupérerez probablement pas votre téléphone, mais vous êtes néanmoins assuré que le voleur ne pourra en aucun cas s'en servir... et vous n'aurez pas de facture mirobolante à payer !
Si cette info s'étend à tout le monde, les voleurs de téléphones portables n'auront plus qu'à se recycler, car le vol deviendra inutile...
Envoyez ce message à autant de personnes que vous pouvez.
Alors... n'oubliez pas de noter votre numéro et de faire passer le message

MANEKO Y'URWANDA YATSWE Dr Emmaneul Ndahiro IHABWA Major General Karenzi Karake

Kubakunze gukurikira politike yo mu Rwagasabo, reka tubagezeho impinduka mumyanya y'ubutegetsi, mu Rwanda. Nk’uko bigaragazwa n’itangazo rya Perezidansi ya Repubulika ryatangiye gukurikizwa rigisohoka, Perezida wa Repubulika, Paul Kagame akaba n’Umugaba w’Ikirenga w’Ingabo yashyize mu myanya abayobozi ba gisirikare mu nzego z’umutekano. Imyanya imwe n’imwe mu buyobozi bw’ingabo yahawe abayobozi bashya, abandi bahindurirwa imirimo. Muri iyi nyandiko muragezwaho amazina y’abahawe imyanya, ndetse niyo bari basanzwemo.

1. Major General Karenzi Karake yagizwe Umuyobozi w’Urwego Rushinzwe Umutekano w’igihugu (NSS – National Security Services).
Karenzi Karake yari asanzwe ayobora ishuri Rikuru rya Gisirikare ry’I Nyakinama
Uyu mwanya ahawe wari usanzwemo Colonel Dr Emmaneul Ndahiro


2. Brigadier General Richard Rutatina, yashinzwe Iperereza mu gisirikare (Head of J2 - Military Intelligence)
Richard Rutatina yari asanzwe ari umujyanama wa Perezida wa Repubulika mu bya gisirikare)


3. Colonel Dan Munyuza ashinzwe iperereza ryo hanze y’igihugu (Head of External Intelligence in NSS)
Dan Munyuza yari asanzwe akuriye Urwego rw’iperereza rwa Gisirikare (DMI – Departement of Military Intelligence)
Umwanya ahawe wari usanzwemo Lt Colonel Gatete Karuranga


4. Colonel Tom Byabagamba, Umuyobozi muri Minisiteri y’Ingabo ushinzwe kurwanya ibikorwa by’iterabwoba (Head of Counter Terrorism, in MoD/RDF)
Tom Byabagamba yari asanzwe akuriye umutwe w’ingabo zirinda Umukuru w’igihugu (Republican Guard Unit)


5. Captain Patrick Karuretwa, Umujyanama wa Perezida wa Repebulika mu by’umutekano (Defense and Security Advisor to H.E the President of the Republic of Rwanda)
Uyu mwanya ahawe wari usanzwemo Gen Brigade Richard Rutatina


6. Colonel Dr. Emmanuel Ndahiro na Lt. Col. Gatete Karuranga basubijwe muri Minisiteri y’ingabo.
Hejuru ku ifoto:Brig Gen Richard Rutatina na Maj Gen Karenzi Karake

Source

http://www.rwandagateway.org/spip.php?article1170

Friday, July 8, 2011

UN AVION CRASH CE MATIN A KISANGANI, RDCongo




Ce Vendredi, le 08 Juillet,2011, un avion Boeing 727 transportant 112 personnes s'est écrasé à l'aéroport de Kisangani en République démocratique du Congo (RD Congo). Il ya eu au moins 53 survivants qui ont été trouvé jusqu'ici.
Environ 112 passagers et membres d'équipage étaient à bord lorsque le crash s'est produit.
Certaines sources affirme que l'avion Boeing 727 appartient a` la compagnie d'aviation dite Hewa Bora appartenant au président Kabila.

Des accidents d'avion de cet envirgule en RD Congo ne sont pas rares. En avril, un bimoteur de l'ONU de type jet de banlieue s'est écrasé alors qu'il tentait d'atterrir à Kinshasa, tuant 32 personnes. L'année dernière, un autre avion piloté par le chef Belge d'une compagnie aérienne locale a tué au moins 20 passagers à son accident dans l'ouest de la RD Congo.

Journal Minembwe
http://mulenge.blogspot.com
journalminembwe@yahoo.ca