Wednesday, May 30, 2007

ABAHERUTSE KUZA KWICYA ZONE, BOBAVUGWA BATE NABO BAKORERA?

Incroyable mais vrai ! ngo nos soient disant "leaders" noneho ngo nibo bagiye kwiyicyira izone ya Minembwe kumugaragaro. Comme si la declaration honteuse et provocative de Zachee lors de la campagne comme quoi Minembwe ne merite pas etre une zone ne suffisait pas, comme si l'attaque a` notre peuple et la tuerrie de nos enfants ne suffisaient pas, ces memes "politiciens" (comme le mot "politicien" n'a plus de sens); vont aussi loin que d'efface meme l'idee de notre zone dans la psychique des banyamulenge. Ngo tugomba gusubira kubunyumba kumi da.
Ndumva ntacyo twakwongeraho, usibye kubarangira article ya Okapi ibereka ko wenda abobibgira kwaribo bavukana babababazukundi.
Dore uko abo ba partenaires babo babavuzeho muri make ibyo biri muri (Le Phare 23/05/2007) Uwampa tukiga isomo yibyo dukora, tukareka gukomeza kuba icyiro ryimigani.

Abakongomani bati: "Incroyable mais vrai ! Des citoyens rwandais occupent des fonctions politiques et administratives dans certaines institutions de la République. Qui l'eût cru, un citoyen rwandais figure parmi les ministres du gouvernement provincial du Sud Kivu et pas à n'importe quel poste. M. Onesphore KAMANZI Kibibi est le ministre de l'agriculture pour le compte du PPRD. Pourtant, cet homme a exercé les fonctions de président du Tribunal de Canton de Nyabisindu dans la préfecture rwandaise de Nyanza au Rwanda de puis 1996 jusqu'en 2003 pour rejoindre la direction politique d'un mouvement de résistance contre les troupes rwandaises dirigé par un officier général dont le nom a traversé les mers et océans pour ses hauts faits de guerre".
Barakomeza bati:
"Un autre sujet rwandais s'appelle NGOMIRAKIZA Sébastien qui a exercé les fonctions de directeur à la primature rwandaise suivant l'arrêté du premier ministre N° 04/02 signé le 7 mars 1996, deux ans après l'avènement du FPR au pouvoir. Depuis 2004, cet homme s'est retrouvé à la tête de l'Ong Central Africa Vision qui travaille au Rwanda et au Burundi et pour le compte de laquelle il a effectué récemment une mission aux Etats-Unis d'Amérique en utilisant le passeport rwandais. Il va se retrouver comme suppléant de M. Rugabisha Sengiyunva Zachée candidat député national pour la circonscription de Fizi. Ce dernier est aussi concerné car il est lui-même sujet rwandais."
Un sujet rwandais ministre dans le gouvernement provincial du Sud Kivu !(Le Phare 23/05/2007)

Muzemureka turye bike turyame kare, naho ubugome ntawe bgubakiye.

GUSANA AMASHULE MU MINEMBWE: TWIZERE NONEHO KWATARAMAGAMBO GUSA.

Bavandimwe ndagirango mba sabe gusoma ibibitekerezo byaturutse kuri reaction ya Okapi ivuga hejuru ya etat yamashule y'iwacyu. Haribamwe muribenedata bahisemo kugiricyo bageza kubantu mubyerekeranye nukuntu icyo kibazo cyashakirwa umuti. Ikibabaje nuko akenshi ibitekerezo byiza bidakunze kwitabirwa. Nyamara, abafite ibitekerezo byiza ntibakaruhe, kandi bishobotse baze bahaguruka bafate iyambere kubishira mubikorwa. Abandi bazakurikira. Mboneyeho gusaba nababandi bahora barwanye ibitekerezo byose bitabavuyemo, ko bakwiye guhindura imikorere. Igitekerezo kibicyumwe ariko kigakorwa nabose, kandi kikubakira benshi. Ngaho nimusome, za echanges zimaze gukorwa, kandi mubafashe gushira mubikorwa:

Frères, maze gusoma article ya Radio Okapi sur comment va l'éducation chez nous à Minembwe (Haut plateau) ndababara cyane. Ngo "« Il y a des enseignants qui n’ont pas pu terminé l’école primaire qui sont en train d’enseigner…!". Je lance le cri d'alarme ngo tugire icyo dukora kuzamura éducation muri gakondo yacu dukunda. Mureke dukore une caise que l'on peut appeler "éducation Minembwe" dusabe membre wese où qu'il est ufite revenu iyariyoyose gutanga au moins 10 dollars chaque mois, après une années dushobora kwubaka amashure meza hariya, dushobora guhemba neza abarimu beza, nibindi nibindi. Kubigeraho biroroshe cyane, twafungura konti kuri une des banques rwandaises (la BK par ex.) abari haze y’Urwanda (Europe, Amérique, Canada, n’ahandi en Afrique, n’ahandi hose) bashobora kuza ba verser kuriyo konti à travers les banques étrangères correspondantes de la BK par exemples. Avec ma riche expérience bancaire, je suis disponible à faciliter l’ouverture de ce compte et vous rassure que la faisabilité de ces transactions est sans risque aucun. Reka mpasabe, kubwishaka, diffuser largement ce message à un grand nombre de membres, mubikore munazirikana ibyavuzwe n’Umwami wacu Yesu ngo « Gutanga bizana imigisha kurura guhabwa : il y a plus des bénédictions à donner qu’à recevoir (Actes 20 :35) » C’est plus que urgent.
Par Pastor Tito GASAZA

DORE UKO UNDI YASHUBIJE

Frere Gasaza,
Nagira ngo mbashimire kugitekerezo cyanyu cyiza nabasaba ko mubishatse mwa ntelephoner kuri izi No:08493637 maze tukaganira kuri iki kibazo giteye impungenge nkakubgira njye aho ngeze tukarebera hamwe icyo twakora kuko ubu tugeze mugihe cyo gu transformer nos parole par des actions.
Gusa icyo nakumenyesha nuko you can realise and achieve bigger things with very little means if you only have big will. Donc en un mot si vous avez la bonne volonté la determination de travailler pour le bien de la communauté tu peux sans doute realiser beaucoup et beacoup plus avec un rien du tout.
Par example wakwemera ko uyu munsi (lundi ) wa none harumwana uvuye muraya mashuri yaruguru nubgo tuyagaya ugiye UK, US et puis Australie kukibazo cyabagenzi be?
Ibibazo byugarije communauté ni byinshi ntabgo ari education gusa ahubgo mbere yuko uba eduquer nukwo ubanza kuvuka, ukabaho, urya neza , uri munzu ukanywa amazi meza avuye hafi, maze uburenganzira bugakomereza aho.
Ibibazo dufite ntitwobishaganya ubu kuko birenze kwemera yaba byashoboka ga ngo tuzadufata kimwe tugitange ho ibitekerezo tugifatire imyanzuro maze tugikorere suivie comme ça nyuma tukazi evaluer tukareba iyo tuvuye aho tugeze niyo tujya. Ataribyo uru rubuga ruzafatwa nkutundi dutorero twose nukuvuga ko yamagambo avugirwa mundagarago iwacu asigara aho yavugiwe.
Inama narangiriza ho turakuze, tumaze kubona twagagombye kwibaza icyo tuzasigira barumuna bacu aribo ejo hacu tukabigisha ko kugendana nibihe ataruguta umuco kandi ko kujijuka atarugusubira mubyaha.
Njye sinarinzi ko mubana bacu babakobga harabanywa itabi bagakora nibindi bisa nibyo.
Reka mpinire kumagambo ya Martin Luther King we ati kubona i kibi ntucyamagane uba ugishigikiye.
Merci
Jerome

Umva icyo undi yabivuzeho:

Nyuma yinkuru ya OKAPI, numvise abantu benshi baratangaye kumva ko abarimu bari i Mulenge batarangije elementary schools. Mubyukuri, njye nibwiye ko abenshi twari twarahugiye mubyacu, kuko niba hari uwumvaga ko abana bacu nabarumuna bacu basigaye i Mulenge barimo kwiga neza, byari ukwibeshya.
Dore uko byagenze: Uburezi bw'i Mulenge bwatangiye kwangirika kuva mukwa Karindwi 1994, ubwo vague yo kuja mu Rwanda iteye, byabaye ibintu bitandukanye nigihe abanyabwenge bacu bajaga i Burundi gushaka akazi, kuko icyo gihe hagendaga bake, abandi barangije za L'shi nahandi bagataha bakaza kwigisha barumuna babo. Ndibuka neza ko hari igihe twigeze kuza twishura un licencie ibimasa hagati ya 4 na 5 kumwaka, kandi twarize neza ndetse naza diplomes ziraboneka.
Nyuma yo kuja mu Rwanda hamwe nintambara zatunyuzemo uburezi ni kimwe mubyapfuye kandi ubu bisaba abagabo b'umutima ukunda ubwoko kugira ngo hagire icyakorwa, yemwe biteye ubwoba njye mperuka muri Gakondo en 1998, hari benshi baherukayo mbere yico gihe, ariko igihe nagezeyo numvise ngize ubwoba ubwo nasangaga abana bize muri iyo system, bagatsindwa na examen d'etat, aribo noneho bihereranye barumuna babo.
Nyuma yiyo phenomene, habayeho igikorwa cyuko abana baja mu Rwanda nabo, uwari ufite uwo bavukana wese ushobora kumufasha yarambutse, maze babana ba " ntaho nikora" barahagwa, abenshi muri abo nabasizwe nazantwari zarwaniriye igihugu, abandi nabatari bafite ubushobozi cangwe ababo ba hagufi babatabara.
OKAPI nta gishya yigeze izana, ahubwo yavuze ibyo twe tutatekerezaga, cangwe twatekerezaga ntitugire icyo dukoraho, cangwe twatinyaga kuvuga cangwe kumva.
RERO, njye nsanga uburezi ataricyo kibazo cyihutirwa umunyamulenge afite i mulenge uyu munsi, icyo kiri mubibazo ibihumbi bitwugarije, nkaba njye numva approche yo gukemura ikibazo twakoresha ari uko buri kintu cyaza gikorwa nabantu runaka nakwita les experts muri domaine runaka, EX: Dufite abanyabwenge bangana iki muri education?? Abo nibakore forum, bige imishinga bashake aho amafaranga yo kubaka amashuri no kuriha abarimu beza azava, ndetse naho abo barimu bazava. Aba DR dufite, nibafate ikibazo cya SIDA, malaria na system de sante publique yose barebe uko yakorwa, aba economistes nibatekereze kubukungu bwiwacu, mugihe aba agronomes badushakira uko ubuhinzi bwiwacu bwahinduka bukagirira akamaro abaturage,nos ingenieurs nibige des projets zimihanda( pas seuelement umuhanda FIZI_minembwe) kuko uyu ugomba kuzagera nahantu hose.
Abanyamadini, nos Pasteurs nibahaguruke bahuze abantu bacitsemo ndetse banasabire igihugu.
Kuki mvuze ibyo, nuko interet buri wese agira muri domaine ye, itandukana kure niyundi utari muri meme domaine, regardless of who is going to be beneficiary. Ikindi mbivugiye nuko nasubije amaso inyuma nsanga a chaque situation, twese dushaka kugira icyo dukora kandi ntitunagire icyo dukora at all. Haza politike, umunyamulenge wese akaba abaye politicien, ikibazo cyamatorero cyaza, nabataza basenga bakaba involved ku buryo abakagombye kubona umuti wikibazo bavangirwa, at the end of the day, ikibazo kikabura responsable, buri wese akumva ko bireba abandi.
Sinanze uwo musanzu utekerezwa, ariko se nyuma yo gutanga ayo mafaranga hazakorwa iki? kizakorerwa he? kizakorwa nande?Ninde uzakibazwa? ninde uzaba accountable imbere yabatanze iyo misanzu, des interrogations ni nyinshi kandi as long as tutaraba decentraliser ngo tuje tureka umuntu akore icyo yumva afitiye ubushobozi tuzahera kuri mwaretse tugakora.
Voila ma modeste contribution, kuri approach yakoreshwa mugutabara iwacu.
Mugire amahoro y'Imana
Justin Rukozangabo
US

Umvuko nawe yashubijwe:

Frère Justin,
Je vous remercie de votre intervention. Dans un contexte de changement, une bonne idée n'a pas de prix. En ce sens, ta capacité à réagir de manière créative est un véritable atout pour ce forum. Il me semble que nous ne savons pas allez plus loin jusqu’à savoir choisir entre ce qui est faisable ou pas. Comment peut-on commencer à créer les forums selon les domaines d’études avant de pouvoir penser à relever l’éducation précaire de nos petits.
Abordons d’abord le renforcement de l’éducation mais pas directement la difficile affaire d’organisation de notre communauté, comme ce que vous me décrivez. Je pense qu’à présent, il est presque impossible de trouver une personne bien indiquée pour organiser notre communauté.
Dans ma lettre précédente je me suis limité à des méthodes et techniques efficaces pour parvenir à la promotion de l’éducation chez nous à Minembwe, notamment la création d’une caisse éducation.
Que voulons-nous au juste ? On ne sait pas par quoi commencer, je pense que nous courrons le risque de pouvoir se fatiguer avant qu’on ne commence à travailler. Q’est ce que ça demande de payer 5 ou 10£ par moi. L’organisation, ça ne s’apprend pas à l’école ; c’est comme ça que ça commence. On ne peut pas tout aborder à la fois, quelles sont nos priorités ? S’organiser, c’est facile lorsqu’on s’accorde, s’entend, s’harmonise et se concerte autour d’un même but, l’éducation par ex. Il est vraiment nécessaire de mettre en œuvre des solutions organisationnelles ; cela demande pour chacun de nous un changement d’habitudes (mentalités). Ce n'est pas facile, mon frère, de changer nos habitudes, même si on en a très envie. Nous savons tous combien avons perdus beaucoup de temps entrain de tenter en vain d’installer une structure organisationnelle de notre communauté. Je pense qu’il est temps de changer le temps perdu en temps utile.
Nous devons prendre conscience de notre degré de désorganisation pour s'améliorer. Quand nous repoussons certaines actions à plus tard, c’est de l’ingratitude vis-à-vis de notre Gakondo. Cette tendance à reporter nos actions finit par nous compliquer la vie et les conséquences de la désorganisation sont la perte de temps et le regret des occasions ratées.
Frère, je ne trouve aucune excuse ou prétexte à la création d’une caisse « éducation Minembwe ». Je sais qu’avec une caisse bien organisée, notre objectif de relèvement de l’éducation à Minembwe sera sans doute atteint, quelles que soient les circonstances et les contraintes. Ailleurs au Congo les parents prennent en charge les écoles en attendant la prise de ces responsabilités par le Gouvernement congolais. La solution pour le développement de notre milieu natal résulte des nos actions collectives.
Nous avons besoin de comprendre le comportement des uns et des autres pour piloter nos actions qui seront financées par notre caisse. Mais, bien souvent nos interprétations semblent erronées et nos actions inefficaces, comme si le fonctionnement de la caisse échappera à la transparence des uns. Je pense que nous serons à mesure d’utiliser nos moyens financiers selon notre objectif (éducation Minembwe) et de contrôler les mouvements sur nos comptes en permanence par des mécanismes de la gestion moderne (les pièces justificatives des opérations sur comptes). Au démarrage de la caisse, une équipe chargée de gestion (un comité ad hoc) sera constituée pour pouvoir assurer le suivi régulier des opérations de manière transparente et à la satisfaction de nous tous.
Je vous invite à lire la réaction de notre frère Emmanuel MUHOZA à mon idée de création d’une caisse éducation. Je lui félicite de sa proposition de création d’un comité pour la gestion de cette salutaire caisse. Nizere ko utubazo tumwe na tumwe wibaza twabonye ibisubizo. Restons optimistes. Muritwe turacarimo abantu bo kwizerwa.
Nous voulons fonder l’éducation que nous souhaitons dans notre Gakondo Minembwe.
Merci de croire et que Dieu vous bénisse.
GASAZA Tito

Justin Arongera ati:

Frere Tite, merci pour votre email qui, bien entendu, a repondu a certaines de mes questions. Cependant, il serait mieux de planifier toutes nos actions avant meme de conscientiser les gens a cotiser. Pour etre bcp plus clair, je souhaiterai que le comite ad hoc soit mis en place, afin d'etudier en profondeur ikizakorwa nigihe kizakorwa.
Ibikorwa bidafite plan d'action hari igihe usanga abantu babiryamisha ndetse bikaba byaba repousser plus loin. Nubwo tugiye gukora nkumuryango, il faut un plan, tukavuga ngo mu mwaka turizera ko twaba ( projection) dufite amafaranga anagana gutya, ayo mafaranga ashobora azubaka ishuri nakwita ecole pilote. Kandi niba abantu twese twumva ampleur yikibazo cyo kimwe, tureke kuvuga ngo umuntu atange 5$ ku kwezi, cas meme soyons realistes et pragmatiques, tuvuze ngo abantu bifunge imikaba dutange dukurikije categories zabantu, bamwe batange kuva kuri 100$, bandi 50$, 20$ ainsi de suite, ariko icyo gikorwa kikaba cotisation speciale kandi yihuta, kugira ngo dutangire chantier.
Ikindi kandi sinemezanya nawe ko tutakora andi ma forums selon les differents domaines, ibi mbivugiye ko dufite ibibazo byinshi, kandi bimwe tutabikemuriye rimwe nicya education, wasanga biyidindije. EX: Mbere yuko uzaha ababyeyi bacu ishuri, il faudra ko babanza bonyine bakaviga rumwe, bakamenya uko bazafata neza ibyo bahawe, ndetse bakanakangurirwa gushira abana mu mashuri no gufasha mukwishura abarimu, ariko muri situation barimo ubu ubahaye ishuri utabanje ngo ubahuze babitemaguraniramo ugasanga effort yacu yabaye ubusa.Je n'exclus pas caisse non, ndayishigikiye 100% kandi umunsi mwafunguje compte uzayimpe nzatanga umusanzu wanje le meme jour. Ariko twoye kwi limiter mu bitekerezo, dream big, kuko ntacyatubuza kubigeraho turamutse twese, as one, duhagutse.
Uku, hari abantu wobaza ngo akubwire kubyo atekereza kuri education yiwacu akabibura, atari uko yanze iwabo,ariko ariuko nta idee abifitemo, alors que yogira incredible in put muyindi domaine. J'ai un exemple yumwana wo muri Nord Kivu ( un ingenieur) duherutse kuganira anyereka plans zimihanda yakoze za high ways(auto routes) zizakorwa i Masisi. C'est peut-etre bizarre, kumva ibyo ariko nababiezeho babyawe nkuko twavutse, kandi iminsi turimo ni passage oblige ua societes zose ziriho nizabayeho kwisi.
Kuki twi limiter? kuki ?? kuki tutamenya imbaraga zacu?? uku turimo abanyabwenge bakomeye, turimo ibitangaza, seulement tubuze cadre clair na organisation iha buri wese inshingano.
Voila, sinshaka ko icyo gitekerezo gihagarara, kuko c;est une idee geniale, uwakizanye Imana imuhe imigisha, ariko reka dukomeze abandi niba creer, nibazane de nouvelles initiatives...
Justin